s94 စည်းကမ်းချက်များ
နှင့် သတ်မှတ်ချက်များ

ဤစည်းကမ်းချက်များ (ယခုနောက်တွင် "စည်းကမ်းများ" ဟု ခေါ်မည်) သည် s94 ပလက်ဖောင်း (ယခုနောက်တွင် "ပလက်ဖောင်း" သို့မဟုတ် "ဝန်ဆောင်မှု" ဟု ခေါ်မည်) နှင့် ၎င်းကိုအသုံးပြုသော ကစားသမားများ (ယခုနောက်တွင် "ကစားသမား" သို့မဟုတ် "အသုံးပြုသူ" ဟု ခေါ်မည်) ကြား တရားဝင် သဘောတူညီချက်ဖြစ်သည်။

ဤစည်းကမ်းများတွင် ပါဝင်သော အဓိကအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည် —

• "s94" — https://s94.buzz တွင် ရရှိနိုင်သော အွန်လိုင်း ဘောလုံးလောင်းကစားနှင့် Live Casino ဝန်ဆောင်မှု ပလက်ဖောင်းကို ဆိုလိုသည်။
• "ကစားသမား" — s94 တွင် အကောင့်ဖွင့်ကာ ဝန်ဆောင်မှုများ အသုံးပြုသော မည်သည့်ပုဂ္ဂိုလ်ကိုမဆို ဆိုလိုသည်။
• "ဝန်ဆောင်မှုများ" — ဘောလုံးလောင်းကစား (Sports Betting)၊ Live Casino ဂိမ်းများ၊ Slots၊ Crash Games နှင့် s94 မှ ပေးနေသော ဆက်စပ်ဝန်ဆောင်မှုများကို ဆိုလိုသည်။
• "MMK" — မြန်မာကျပ် (Myanmar Kyat) ငွေကြေးကို ဆိုလိုသည်။
• "ဘောနပ်စ်" — s94 မှ ကစားသမားများသို့ ပေးသော ဆုပေးငွေ၊ အခမဲ့ ကစားနိုင်ငွေ (free bet) သို့မဟုတ် ပရိုမိုးရှင်းဆိုင်ရာ ပေးကမ်းချက်များကို ဆိုလိုသည်။
• "KYC" — Know Your Customer — ကစားသမား၏ ကိုယ်ပိုင်မှန်ကန်ကြောင်း အတည်ပြုစနစ်ကို ဆိုလိုသည်။

၂.၁ အသက် ကန့်သတ်ချက်

s94 ၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုနိုင်ရန် ကစားသမားသည် အသက် 21 နှစ် ပြည့်ပြီးသူ ဖြစ်ရမည်။ ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့ အပြတ်မစေမသောစည်းကမ်းဖြစ်သည်။ အကောင့်ဖွင့်ခြင်း အပါအဝင် ဝန်ဆောင်မှုကို မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ကစားသမားသည် ၎င်း အသက် 21 နှစ် ပြည့်ပြီးကြောင်း ကိုယ်တိုင် ဝန်ခံသည်ဟု မှတ်ယူသည်။

၂.၂ တစ်ဦးတစ်အကောင့် မူဝါဒ

ကစားသမားတစ်ဦးသည် s94 တွင် ကိုယ်ပိုင်အကောင့် တစ်ခုသာ ဖွင့်ခွင့်ရှိသည်။ တူညီသောပုဂ္ဂိုလ်မှ အကောင့်တစ်ခုထက်ပို ဖွင့်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက —

• ထပ်တိုးဖွင့်ထားသော အကောင့်အားလုံးကို ပိတ်မည်
• ဆက်စပ်သော ဘောနပ်စ်နှင့် ဆုကြေးများကို ဖျက်သိမ်းမည်
• မသမာသောအကောင့် ဖွင့်ခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ချက်များ ပြုလုပ်နိုင်သည်

၂.၃ မှတ်ပုံတင် အချက်အလက်များ မှန်ကန်မှု

ကစားသမားသည် အကောင့်ဖွင့်ရာတွင် ပေးသော နာမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ ဆက်သွယ်ရေးနံပါတ်နှင့် ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များသည် မှန်ကန်ကြောင်း ကိုယ်တိုင် ဝန်ခံရမည်။ မမှန်ကန်သောအချက်အလက်ဖြင့် ဖွင့်ထားသော အကောင့်ကို s94 မှ ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ပိတ်ပင်နိုင်ပြီး ထိုအကောင့်မှ ငွေထုတ်ခွင့်ကို ငြင်းပယ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

၂.၄ KYC — ကိုယ်ပိုင်မှန်ကန်ကြောင်း အတည်ပြုစနစ်

s94 သည် ငွေပေးချေမှု လုံခြုံရေးနှင့် ငွေကြေးဆောင်ရွက်မှု ဆိုင်ရာ ဥပဒေများနှင့်အညီ KYC စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်နိုင်သည်။ ငွေထုတ်တောင်းဆိုချိန်တွင် ကစားသမားသည် —

• မှတ်ပုံတင် (National ID) သို့မဟုတ် နိုင်ငံကူးလက်မှတ် မိတ္တူ
• လက်ရှိနေရပ်လိပ်စာ အထောက်အထား
• ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်း ပိုင်ဆိုင်မှု အထောက်အထား

တို့ကို တင်ပြရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ဆောင်ရွက်ရန် ငြင်းဆိုပါက ငွေထုတ်ခွင့်ကို ခေတ္တ ဆိုင်းငံ့နိုင်သည်။

၃.၁ လက်ခံသော ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းများ

s94 တွင် လက်ရှိ လက်ခံသော မြန်မာ ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းများမှာ —

• KBZPay (ကေဘီဇ် ငွေပေးချေ)
• Wave Money (ဝေ့ဗ် မြန်မာ)
• AYA Pay (AYA ဘဏ်)
• CB Pay (CB ဘဏ်)
• Yoma Bank ဘဏ်လွှဲ
• AYA Bank ဘဏ်လွှဲ
• CB Bank ဘဏ်လွှဲ
• Dutch-Burmese Bank ဘဏ်လွှဲ

ငွေပေးချေမှုများအားလုံးကို မြန်မာကျပ် (MMK) ဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်။ ငွေလဲလှယ်ကြေး မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို ကောက်ခံခြင်း မရှိပါ။

၃.၂ ငွေသွင်း သတ်မှတ်ချက်များ

• အနိမ့်ဆုံး ငွေသွင်းပမာဏ — MMK 5,000 (ငါးထောင်ကျပ်)
• ငွေသွင်းချိန် — ပုံမှန်အားဖြင့် ချက်ချင်းမှ ၁၅ မိနစ်အတွင်း
• ငွေသွင်းမှု မအောင်မြင်ပါက ကစားသမား၏ ဘဏ်/ငွေပြောင်းကုမ္ပဏီကိုပင် စစ်ဆေးရမည်
• ငွေသွင်းချိန်တွင် ကစားသမားသည် မိမိ ကိုယ်ပိုင်ဘဏ်/ဒစ်ဂျစ်တယ် ပိုက်ဆံအိတ်မှသာ ငွေပေးရမည်

၃.၃ ငွေထုတ် သတ်မှတ်ချက်များ

• အနိမ့်ဆုံး ငွေထုတ်ပမာဏ — MMK 10,000 (တစ်သောင်းကျပ်)
• ငွေထုတ်ချိန် — ပုံမှန် ၁၅ မိနစ် မှ ၂၄ နာရီအတွင်း
• KYC စစ်ဆေးမှု ပြည့်စုံမှသာ ငွေထုတ်ခွင့်ပြုမည်
• ဘောနပ်စ် လောင်းကြေးပမာဏ (wagering requirement) မပြည့်မီ ငွေထုတ်ခြင်းကို ကန့်သတ်ချက်များ ရှိနိုင်သည်

၃.၄ ငွေကြေး ဆိုင်ရာ တားမြစ်ချက်

s94 သည် ငွေကြေးခဝါချမှု (money laundering) ကို ဆန့်ကျင်သော ခိုင်မာသည့် မူဝါဒ ကျင့်သုံးသည်။ ငွေကြေးဆိုင်ရာ မသမာသောလှုပ်ရှားမှုများ သံသယဖြစ်ဖွယ်ရာ တွေ့ရှိပါက s94 မှ ဆက်ဆံမှုကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ဆိုင်းငံ့ပိုင်ခွင့်ရှိပြီး သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်အဖွဲ့အစည်းများသို့ အစီရင်ခံတင်ပြနိုင်သည်။

s94 သည် ကာလအပေါ် မူတည်၍ မတူညီသော ဘောနပ်စ်နှင့် ပရိုမိုးရှင်း ပေးကမ်းချက်များ ပြုလုပ်နိုင်သည်။ ဘောနပ်စ် တစ်ခုချင်းစီ၌ ၎င်းနှင့် ဆက်စပ်သော သတ်မှတ်ချက်နှင့် လောင်းကြေးပမာဏ (wagering requirement) ပါရှိမည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားသည် ဘောနပ်စ် ရယူမည်ဆိုပါက ၎င်းသတ်မှတ်ချက်များကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူသည်။

၄.၁ ဘောနပ်စ် အသုံးပြုမှု စည်းကမ်းများ

• ဘောနပ်စ်တစ်ခုချင်းစီ၏ သတ်မှတ်ထားသော wagering requirement ပြည့်မှသာ ဆုကြေးငွေ ထုတ်ယူနိုင်သည်
• ဘောနပ်စ်ငွေ ကစားရာတွင် သတ်မှတ်ထားသော ကစားမျိုးအမျိုးအစားများတွင်သာ အသုံးပြုနိုင်သည်
• ဘောနပ်စ်ကို နောက်ဆုံး ရယူသည့်ရက်မှ ၇ ရက်အတွင်း မသုံးစွဲပါက အလိုအလျောက် ကုန်ဆုံးသည်
• ဘောနပ်စ်ကို အခြားအကောင့်သို့ လွှဲပြောင်းခြင်း၊ ငွေနှင့်လဲလှယ်ခြင်း မပြုနိုင်
• ဘောနပ်စ်ရရှိသည့် ကာလတွင် ငွေသားငွေ (real money balance) ကို ဦးစွာ အသုံးပြုပြီးမှ ဘောနပ်စ်ငွေ ကျသုံးသည်

၄.၂ မသမာသော ဘောနပ်စ် ခံယူမှုများ

ကစားသမားသည် ဘောနပ်စ်ကို မသမာသောနည်းဖြင့် ရယူကြိုးစားခြင်း (ဥပမာ — ဆန့်ကျင်ဘက် လောင်းကြေးတင်ခြင်း၊ အကောင့်အများအပြား သုံး၍ ဘောနပ်စ်ခံယူခြင်း) တွေ့ရှိပါက —

• ဆက်စပ်ဘောနပ်စ် အားလုံး ဖျက်သိမ်းမည်
• ထိုဘောနပ်စ် ကစားမှုမှ ရရှိသော ဆုကြေးများ ဖျက်သိမ်းမည်
• အကောင့်ကို ပိတ်ပင်နိုင်သည်

၅.၁ ဘောလုံး လောင်းကစား

s94 ၏ Sports Betting ဌာနတွင် EPL, Champions League, UEFA, FIFA World Cup, Myanmar MNL နှင့် ကမ္ဘာ့ဘောလုံးပွဲများ Odds များကို တင်ပြသည်။ လောင်းကြေးတင်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်သော အောက်ပါ စည်းကမ်းများ ကျင့်သုံးသည် —

• ပွဲစတင်ပြီးနောက် တင်ကြိုလောင်းကြေးများကို ပြောင်းလဲ မပြုနိုင်
• Odds ပြောင်းလဲမှုများသည် ကစားသမား၏ တင်ကြိုလောင်းကြေးကို မထိခိုက်
• ဘောလုံးပွဲ ဖျက်သိမ်းပါက ထိုပွဲ၏ လောင်းကြေးကို ပြန်ထုတ်ပေးမည်
• ဒေတာ မှားယွင်းမှုကြောင့် မမှန်ကန်သော Odds ဖြစ်ပါက s94 မှ ဆုံးဖြတ်ချက်ချပိုင်ခွင့်ရှိသည်

၅.၂ Live Casino

Baccarat, Dragon Tiger, Roulette, Teen Patti, Andar Bahar နှင့် အခြား Live Dealer ဂိမ်းများတွင် —

• ကစားမှု ကြေညာပြီးနောက် ထည့်သွင်းသော လောင်းကြေးများကို ခွင့်မပြု
• ကွန်ယက် ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်မှုများကြောင့် ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် s94 မှ တာဝန်မယူ
• ဒိုင်လာ (dealer) ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် နောက်ဆုံး ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်သည်

၅.၃ Slots နှင့် Crash Games

Slots နှင့် Crash Games များ၌ ဂိမ်းရလဒ်များသည် RNG (Random Number Generator) စနစ်ဖြင့် ထွက်ပေါ်သည်ဖြစ်ရာ မည်သည့်ကစားသမားမဆို ရလဒ်ကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းနိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်နိုင်ခြင်း မရှိပေ။ ဂိမ်းတွင်ဖြစ်ပေါ်သော နည်းပညာဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းမှုများ (technical error) ကို s94 ၏ ကျွမ်းကျင်သူများက စစ်ဆေးဆုံးဖြတ်ပြီး မှားယွင်းသော ရလဒ်ဖြင့် ရရှိသောဆုကြေးများကို ဖျက်သိမ်းပိုင်ခွင့် s94 ၌ ရှိသည်။

s94 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုသော ကစားသမားများသည် အောက်ပါ လုပ်ဆောင်ချက်များကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ရှောင်ကြဉ်ရမည် —

• မိမိကိုယ်ကို ဟန်ဆောင်ကာ အခြားကစားသမားများ သို့မဟုတ် s94 ဝန်ထမ်းများကို လှည့်ဖြားခြင်း
• ဘော့ (bot)၊ Scraper၊ Auto-clicker သို့မဟုတ် အခြား အလိုအလျောက် ဆောင်ရွက်သောဆော့ဖ်ဝဲ အသုံးပြုခြင်း
• ပလက်ဖောင်း၏ နည်းပညာဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းချက်များကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ အသုံးချကာ မတရားသောဆုကြေး ရယူကြိုးစားခြင်း
• ငွေကြေးခဝါချမှု (money laundering) သို့မဟုတ် ငွေကြေးဆိုင်ရာ မသမာသောလှုပ်ရှားမှုများ ပြုလုပ်ခြင်း
• အကောင့်တစ်ခုထက်ပို ဖွင့်ကာ ဘောနပ်စ် ခံယူကြိုးစားခြင်း
• မိမိ အကောင့်ကို အခြားသူထံ ရောင်းချ၊ ငှားရမ်းခြင်း သို့မဟုတ် လွှဲပြောင်းပေးခြင်း
• ကစားပွဲဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှု (match fixing) ၌ ပါဝင်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆက်နွယ်ခြင်း
• အခြား ကစားသမားများ၏ အကောင့်သို့ ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ ဝင်ရောက်ကြိုးစားခြင်း
• s94 ဝန်ထမ်း၊ ကစားသမားနှင့် တတိယအဖွဲ့အစည်းများကို နှောင့်ယှက်ခြင်း၊ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆဲဆိုခြင်း

s94 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို SSL ကုဒ်ဝှက်နည်းပညာ (SSL Encryption) ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ (Privacy Policy) နှင့် အပြည့်အဝ ကိုက်ညီသော နည်းလမ်းများဖြင့် သိမ်းဆည်း စီမံသည်။

ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို —

• တတိယ ကုမ္ပဏီများထံ ရောင်းချခြင်း မပြုပါ
• ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သောနည်းပညာ ပါတနာများနှင့်သာ မျှဝေသည်
• ဥပဒေ သို့မဟုတ် တရားဥပဒေ လိုအပ်ချက်မှအပ ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ ဖော်ထုတ်ခြင်း မပြုပါ

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှုနှင့် ပတ်သက်သော အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ တွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

၈.၁ ကစားသမား မိမိဆန္ဒဖြင့် အကောင့်ပိတ်ခြင်း

ကစားသမားသည် မိမိ ဆန္ဒအလျောက် မည်သည့်အချိန်မဆို အကောင့်ကို ပိတ်နိုင်သည်။ ပိတ်ရန် [email protected] သို့ အကောင့်ပိတ်တောင်းဆိုကြောင်း ဆက်သွယ်ရမည်။ အကောင့်ပိတ်မည့်ကာလ မတိုင်မီ ကျန်ရှိသောငွေပမာဏကို ငွေထုတ်ယူနိုင်သည် (wagering requirement ပြည့်ပါက)။

၈.၂ s94 မှ အကောင့်ပိတ်ပင်ခြင်း

s94 သည် အောက်ပါ အခြေအနေများတွင် ကစားသမား၏ အကောင့်ကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းရှိ သို့မဟုတ် မရှိဘဲ ပိတ်ပင်ပိုင်ခွင့်ရှိသည် —

• ဤစည်းကမ်းများ ချိုးဖောက်ကြောင်း တွေ့ရှိသောအခါ
• မသမာသောကစားမှု သံသယဖြစ်ဖွယ်ရာ တွေ့ရှိသောအခါ
• KYC စစ်ဆေးမှုတွင် မမှန်ကန်သောအချက်အလက် တင်ပြကြောင်း တွေ့ရှိသောအခါ
• ငွေကြေးခဝါချမှု သံသယဖြစ်ဖွယ်ရာ တွေ့ရှိသောအခါ
• အသက် 21 နှစ်မပြည့်သေးသူ ကစားနေကြောင်း တွေ့ရှိသောအခါ

၈.၃ ကိုယ်ကိုကိုယ် ဖယ်ရှားမှု (Self-Exclusion)

ကစားခြင်း ထိန်းချုပ်ရခက်နေသော ကစားသမားများသည် ကိုယ်ကိုကိုယ် ဖယ်ရှားမှု (Self-Exclusion) ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ၎င်းသည် ကစားသမား၏ ကောင်းကျိုးအတွက် ပေးထားသော ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ကိရိယာဖြစ်ပြီး တာဝန်သိ ကစားခြင်း စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

s94 သည် ကစားသမားများအား ယုံကြည်စိတ်ချရသော ဝန်ဆောင်မှုပေးရန် အစဉ်ကြိုးစားသော်လည်း အောက်ပါ ကိစ္စများတွင် တာဝန်မယူနိုင်ပါ —

• ကစားသမား၏ ကိုယ်ပိုင်ကွန်ယက် ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်မှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ဆုံးရှုံးမှုများ
• ကစားသမားကိုယ်တိုင် ဖြစ်ပေါ်စေသော အကောင့် လုံခြုံရေး ချို့ယွင်းမှုများ
• s94 ၏ ထိန်းချုပ်မှုမှ ကင်းလွတ်သော တတိယပုဂ္ဂိုလ် (third party) ဆောင်ရွက်မှုများ
• ကြမ်းတမ်းသောသဘာဝဖြစ်ရပ်များ (force majeure) ကြောင့် ဝန်ဆောင်မှု ရပ်ဆိုင်းခြင်း
• ကစားသမား၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ငွေကြေးဆုံးရှုံးမှု

ကစားခြင်းသည် ဆုံးရှုံးမှု ဖြစ်နိုင်ချေ ရှိသောလှုပ်ရှားမှုဖြစ်ပြီး ကစားသမားသည် မိမိ တတ်နိုင်သောပမာဏကိုသာ ကစားရမည်ဟု s94 မှ အပြင်းအထန် တိုက်တွန်းသည်။

ဤစည်းကမ်းချက်များနှင့် s94 ပလက်ဖောင်း ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ဆက်နွယ်သော မည်သည့် ငြင်းခုံမှုမဆို ၎င်းကို ဖြေရှင်းနည်းလမ်း မဆုံးဖြတ်မီ နှစ်ဖက် ကြားဝင်ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပြီး ဖြေရှင်းကြရမည်။ ညှိနှိုင်းမှု မအောင်မြင်ပါက သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ကြမည်ဖြစ်သည်။

ဤစည်းကမ်းများ၏ မည်သည့်အပိုဒ်မဆို တရားမဝင်ဟု သတ်မှတ်ခံရပါက ကျန်ရှိသောအပိုဒ်များသည် ဆက်လက် အကျိုးသက်ရောက်နေမည်ဖြစ်သည်။

ဤစည်းကမ်းချက်များနှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းများ၊ ရှင်းလင်းချက်တောင်းဆိုမှုများ သို့မဟုတ် တိုင်ကြားလိုသောကိစ္စရပ်များ ရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည် —

• အီးမေးလ် — [email protected]
• ဝန်ဆောင်မှုချိန် — ၂၄ နာရီ / ၇ ရက် (Myanmar Standard Time — MMT)
• ဘာသာစကား — မြန်မာဘာသာဖြင့် တုံ့ပြန်သည်

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆက်သွယ်မှု လက်ခံရရှိသည့်နေ့မှ ၄၈ နာရီအတွင်း တုံ့ပြန်ရန် ကြိုးစားသည်။ အရေးကြီးသောကိစ္စများအတွက် Live Chat မှတဆင့် ချက်ချင်း ပံ့ပိုးမှုကို ရယူနိုင်သည်။